日本語で読みたい方は、
google chromeで開いて、
画面上で右クリックをして
「日本語に翻訳」をクリックしてください
*Left: Example ceramic drinking cup from the Wari site of Cerro Baúl, Moquegua, Peru that are similar to the sherds included in the Laser Ablation sampling. Courtesy Cerro Baúl Archaeological Project, photo by P. R. Williams. Catalog number CB-V001.
Right: Grávalos inside an ancient Recuay household at the archaeological site of Jecosh in Ancash, Peru. Recuay was one of the local cultures with whom Wari interacted during their imperial expansion. Photo credit: Emily Sharp.*
Peru’s first great empire, the Wari, stretched for more than a thousand miles over the Andes Mountains and along the coast from 600-1000 CE. The pottery they left behind gives archaeologists clues as to how the empire functioned. In a new study in the Journal of Archaeological Science: Reports, researchers showed that rather than using “official” Wari pottery imported from the capital, potters across the empire were creating their own ceramics, decorated to emulate the traditional Wari style. To figure it out, the scientists analyzed the pottery’s chemical make-up, with help from laser beams.
“In this study, we looked at the idea of cosmopolitanism, of incorporating different cultures and practices into a society,” says M. Elizabeth Grávalos, a postdoctoral researcher at the Field Museum in Chicago and the study’s lead author. “We’re trying to show that potters were influenced by the Wari, but this influence was blended with their own local cultural practices.”
Grávalos says this model of cosmopolitanism is a little like trying to replicate a recipe from another culture, but with a local spin. “If you live in the US and you’re making pad thai at home, you might not have access to all the ingredients that someone living in Thailand would have, so you substitute some things,” she says. “Wari ceramics are a little like that — people throughout the empire were interested in Wari material culture, but they weren’t necessarily getting it directly from the Wari heartland. More often than not, we see local people trying to make their own version of Wari pottery.”
Grávalos and her colleagues led archaeological digs throughout Peru, working with local communities to excavate the thousand-year-old remains of households, tombs, and administrative centers, in search of Wari lifeways. The researchers were then granted permission from Peru’s Ministry of Culture to bring samples of ceramics from their excavations to Chicago for analysis.
Clay from different regions has a different chemical makeup, so studying the ceramics’ chemical makeup could tell the researchers if the pots were produced in different places or if they were all imported from the Wari capital.
“We’d take a tiny piece of a pot and used a laser to cut an even tinier piece, basically extracting a piece of the ceramic’s clay paste,” says Grávalos. “Then helium gas carried it to the mass spectrometer, which measures the elements present in the clay paste.” (The lab set-up didn’t have open laser beams and floating shards of pottery cutting across the room, though — the whole process takes place on a microscopic scale inside a big boxy machine.)
The analysis showed that the pots excavated from distinct regions of Peru have different chemical signatures, and were therefore made with distinct clays. That helps show how the Wari culture spread.
Some empires, like the ancient Romans, took a “top-down” approach to spreading their aesthetic, shipping pottery across the Mediterranean so that people throughout the empire were using the official Roman style. Local potters emulating the traditional Wari style in their own work seems to hint at a more “bottom-up” approach.
“Of course, local people in all empires have some degree of agency and creative control — the only empire that’s truly top-down is the Borg from Star Trek,” says Patrick Ryan Williams, Curator of Archaeological Science and Director of the Elemental Analysis Facility at the Field Museum and the study’s senior author. “Even the Romans had local people doing things their own way. But what we’re finding in this study is the agency of local peoples and the importance of local economies. In some regions, we find that Wari colonists had their own production centers and were recreating Wari lifeways locally. In other areas, we see that local communities made Wari pottery in their own way. I think that’s what’s really important about this study.”
The researchers say that the patterns revealed by this pottery could help explain why the Wari empire was able to thrive for so long. “Local production, even in a cosmopolitan society with lots of far-flung connections, makes a society more resilient,” says Williams. “If you’re entirely dependent on someone far away sending you things you need, you’re extremely vulnerable.”
Beyond the economic lessons that we might learn from the Wari, Grávalos says that the study matters because “this work challenges some of the assumptions we have about how societies work, particularly Indigenous groups who are often misrepresented or left out of broader narratives of world history. There are many people whose stories haven’t been told, and this study shows their resilience and their accomplishments.”
出典：
https://www.fieldmuseum.org/about/press/lasers-and-chemistry-reveal-how-ancient-pottery-was-made-and-how-empire-functioned
In case of addition or removal of the article, please contact us as below: info@symphotony.com
この情報へのアクセスはメンバーに限定されています。ログインしてください。メンバー登録は下記リンクをクリックしてください。